明日が搬出 / 明天要搬出了

全部を移動するわけではないが、
主な設備（ハードやPCなど）が移動されましたので
あしたから東京に行ったも行動が制限されます
これからは九州ねぇ・・・

ああああ～～～

---

雖說不是全部移動
但是主要的設備(主機電腦等等)得搬出去
明天之後即使在東京活動也會受到限制
接下來就是去九州的日子啊...

哎呀哎呀~