[グリードフォール日本語版]ゲームレビュー:感想+評価で徹底分析！オープンワールド・・・？[Greed Fall]

2019の作品ですが、港の会社によって、日本語ローカライズ化、

2020の今にて発売します。

もとのゲーム性はもちろん、

翻訳もレビュー対象させていただきます！

総合評価：★★★☆☆

目次：
・ゲーム概要
・優れた点
・不足点
・お勧めできる / できないひと


ゲーム概要＆特徴
本作は、中近世ヨーロッパをベースにしたファンタジーARPGです

剣と魔法だけでなく、銃と科学も駆使して冒険を臨む。

また、ストーリーはマルチエンディングで、

プレイヤーの選択は結末を大きく影響します・・・

しかも取り返しのつかない物が殆ど・・・

まさにザ・洋製RPGであります！

・オープンワールド「じゃない！」

宣伝ではオープンワールドを謳ってましたが、実際はそうじゃない！

各主要マップは「繋がっていない」、

全体マップで移動する必要があります

これ、詐欺といってもいいでしょうかね(-ω-;)

・死にゲーARPG

オープンワールドじゃないですが、ARPGであることは間違いない

しかも、ソウルライクほどの難易度を有します:(；ﾞﾟ'ωﾟ'):

（特に最高難易度「極」）

ハイファンタジーRPGに死にゲー要素を入れるのは、

今の時代でも中々珍しいですね・・・

・珍しい戦闘システム

本作の「装甲」はゲージであり、

このゲージを削り切らないと、ダメージもあまり入らない

よって、どうやって装甲を削り切る戦略も必要です。

独創、ではないですが、かなり珍しいシステムです

（ドラゴンエイジが使用したシステム）

日本プレイヤーは、先ずこのシステムで戸惑うかも(;'∀')

HPバーの上にある盾のゲージが装甲

・日本語翻訳版

本作は完全な新作ではなく、「日本語翻訳版」であります。

しかも字幕だけで、吹替はございません。

フランス語や英語版はすでに1年前で発売しております

海外の評判が良く、日本人にも知ってほしい！

というスタンスの一作でもありますね！

動画の補足：

・キャラ育成

RPGですから、キャラの育成もかなりの比重

本作はスキルポイント制で、数ジャンルあります

ビルドが多彩な一方、悩ましいことでもあります(;´Д｀)

優れた点
〇作りこまれた世界観

通常のファンタジーより近世寄りで、工業、化学と銃も存在します

発展で汚れた街並みと自然のコントラストがいい感じに。

また、中近世で結構問題になる「信仰」と「差別」も取り入れ

創作ファンタジーではありますが、

実際の歴史にも反映したストーリーで

プレイヤーを上手くこの世界に引き込みます

〇世界とのつながり

このゲームは、NPCとの交流が非常に多い

主人公自身も個性を持っていて、

世界の人々とコミュニケーションをとります。

仲間を口説き、恋人になることもできますｗ

今のご時世で、ここまで深く切りこむゲームが減ってる中

(製作しにくいですから)

非常に貴重な存在となっております

主人公の選択も結末を影響しますので

プレイヤーは、もう単なる旅人ではございません！

〇硬派な戦闘バランス

このゲームの戦闘は、実に難しい。

高難易度の場合、イノシシしたらすぐ死にます(;'∀')

雑魚相手でも・・・

システムを理解し、攻撃を捌き、装備を製作などなど、

色んな準備が必要です。

難しさを求む方にも満足させます！

一方、難易度変更はいつでもできますので、

ライト層への配慮も十分あります。

不足点
✖翻訳の水準

まったく読めないではないが、所々あやしい・・・

一番明白なのはまさにこの武器性能説明

怒れる将軍ってなんだよ！ｗ

調べたところ、ここは「Furry Gen.」

つまり怒りゲージの増加量です

ストーリーの所も怪しい翻訳が時々出てきます・・・

正直、英語を堪能する方なら、英語版の方がいいと思うほどです・・・

（なんのための日本語版？とか強く言えない自分もｗ）

しかも、日本語版には英語モードがないという暴挙！

もう・・・

✖細かい調整がずさん

バグや操作性など、細かい調整が足りてない

一番の問題は、全体マップから戻れないバグｗ

（✖を押しても戻れない）

他に、ダッシュしようとしたら会話になる、

（会話ボタンはXですから）

クエストの適性LVの表示がない（いきなり強敵と出くわす）

仲間の戦闘AIがイノシシ

等々、結構ゲーム体験とテンポを損います

✖戦闘の邪魔が多い

戦闘自体決して簡単ではない上で、

システムの邪魔もかなりあります。

カメラが遠め、敵の動きが見辛い

時と場所によってひどい保護色

オブジェクトによる邪魔

しまいにコーナーでぼこぼこ！

(複数の敵にコーナーに追い込まれたら敵が退かない限り脱出不可能になります)

死にゲーではありますが、納得いかない死に方も結構ありますね・・・

お勧めできる人

・洋ゲー好き

・ゲームの世界に没入したい

・死にゲーRPGを体験したい

・英語をある程度堪能

お勧めできない人

・オープンワールドを期待

・日本語翻訳を信じる

・気楽にゲームを進みたい

ファンタジーARPGとしてはいい出来とはおもいますが、

「オープンワールド」じゃない！という詐欺はちょっと酷いですね・・・

そして、日本語版を大大に打ち出すのに、怪しい翻訳レベル・・・

残念なところは割と存在しております。

ゲームとしては決して悪くない分、もっと残念に思えますね(゜_゜>)