ちょいと面白い（？）こと / 妙事一件

電車でのできこと。

自分は新宿で電車を乗り、
ある母と娘ペアのまえでたてました。
したら、次の駅、渋谷で、こんな対話が聞こえました。
「あれ、新宿じゃないんだ？」「きっとその先でしょう」
と・・・
過ぎましたけどOTL
しかも、この後はこのパターンが続く。
自分は横浜でげ下車ですが、
その前に一番印象的なのは・・・
「東京から離れたけど・・・？」「きっとまた戻るでしょう」
へ～と、注意すべきでしょうかね？
自分は結局、無視しました。

でも、この話で一番話したいのは。
電車や交通機関を乗るとき、
「怪しいと思ったらすぐ聞く！」
注意してね♪

---

在搭電車時發生的事

今天我在新宿搭車
站在一對母女前
然後,再下一站,涉谷時,聽到了這段對話
[ㄟ,這站不是新宿?][一定是在之後拉~]
這...
已經過了耶冏
且這之後還不斷重複類似的對話
我自己是在橫浜下車
在這之前最讓我有印象的是
[好像已經離開東京了耶][阿~一定會再折回去的啦]
恩~~~我到底該不該提醒人家呢?
是說最後我選擇無視拉orz

但是,這件事告訴我們
搭乘電車等交通機關時
[若發現不對勁要馬上問路!]
記得喔♪