格言(?)-1

Fashion fades, only style remains the same.

流行終將消退,只有風格留存
這是名牌香奈兒的創始人Coco Chanel所說的一句話
與其不斷追求流行,不如建立屬於自己的風格
恩~
很多人都會說現在流行某某某啦~
不知道就要笑人說你落伍啦~之類的
其實
注意流行並非不好
新東西本身就能給人新啟發
但是被流行牽著屁股走
完全沒有屬於自己的風格(style)的話
還能笑別人落伍時
這看起來就真的挺可悲的了...

不過,若說每個人都能做到這點
這些名台該靠誰吃飯呢?・へ・）ウーン

--------------------------------------------------------------------------------

流行はいずれ消えます、スタイルだけ残されます。

これはブランド「シャネル」の創始者Coco Chanelがいった話。
流行を求めるより、自分のスタイルを確立するほうが正しい道であります
うーん
沢山の人は結構こういう流行を気になって、
付いてこれない人も結構笑わせますね。
ま～
流行を注意すること自体はいいことと思いますね。
新しい物は人に新しい刺激を与えますから。
でも、流行に流され、
自分のスタイルさえもないなら、
人を笑うのは、
逆に悲しいにみえますな・・・

でも
もしみんなはこれをできたら、
これらのブランド品はどうやって金をもうけるでしょうね・へ・）ウーン